今年も多くの方々にお世話になり、誠にありがとうございました。
弊社は本日で年内の業務を終了し、2013年12月21日より2014年1月5日
まで冬期休暇を頂きます。新年は1月6日より通常営業となります。
We here at Avocado wanted to take a moment to thank you all for
everything this past year and to wish you the Happiest of Holidays.
We would also like you to know that our office will be closed from Dec.21st until Jan.5th.